Wir bedanken uns bei Martina, die uns diese Fotos von ihrem selbstgenähten Dirndl plus Trachtenjacke sowie einer passenden Mädchen-Trachtenjacke geschickt hat:
Das Dirndl hat Martina selbst entworfen und sogar das Froschmaulrüschenband selbst hergestellt! Eine echte Geduldsarbeit!
Hier habe ich von Martina eine tolle Anleitung zur Herstellung der Froschmaulrüsche bekommen, die euch nicht vorenthalten möchte:
„Ich nehme meistens ein Satinband,(kann mann auch doppelt nehmen, dann erziehlt man Zweifarbigkeit, zwei verschiedenfarbige Bänder aufeinander steppen.)
Man braucht die dreifache Länge, dann lege ich die Fältchen wie Kellerfalten aneinander und stecke sie mit Stecknadeln fest. Die Tiefe der Fältchen richtet sich nach der Breite des Bandes.
Es wäre gut wenn ein Rapport der Kellerfalte ein kleines Quatrad ergibt. So nun wird die ganze Länge die man benötigt gesteckt.
Von der fertigen Kante auf der man es aufnähen will, sollte man 2cm Abstand halten und die gesteckte Borte mit der Nähmaschine mittig aufsteppen.
Dannach geht die Handarbeit an, man nimmt Nadel und Faden und sticht punktuell und wieder mittig die Kanten, die oben erscheinen zusammen.
Ich hab noch zu Zierde, zwischen den hochgestochenen Kanten, eine kleine Perle genäht.“Als Futterstoff wurde ein weiß-lila Karo-Baumwollstoff gewählt.
Für kältere Tage oder kühle Abende gibt es dazu eine Trachtenjacke aus festem Stoff (Walkloden) und einer hübschen Details an Revers, Kragen und Rückseite:
Im Partnerlook, aber dennoch mit eigenem Charakter kommt diese wunderschöne Mädchen-Trachtenjacke daher. Besonders hübsch finden wir die tollen Herzknöpfe und natürlich die tollen Stickerein an Taschen und Rücken.